Μικρή Γοργόνα: ένα ερωτικό γράμμα του Άντερσεν - The Daily Owl
fade
1481
post-template-default,single,single-post,postid-1481,single-format-standard,eltd-core-1.2.1,flow child-child-ver-1.0.1,flow-ver-1.6.3,,eltd-smooth-page-transitions,ajax,eltd-grid-1300,eltd-blog-installed,page-template-blog-standard,eltd-header-type2,eltd-fixed-on-scroll,eltd-default-mobile-header,eltd-sticky-up-mobile-header,eltd-menu-item-first-level-bg-color,eltd-dropdown-default,wpb-js-composer js-comp-ver-6.0.5,vc_responsive

Μικρή Γοργόνα: ένα ερωτικό γράμμα του Άντερσεν

 Eric Dye

by Eric Dye

Σχεδόν για κάθε γνωστό παραμύθι υπάρχουν τρεις αλήθειες: η αλήθεια του ίδιου του παραμυθιού, η αλήθεια του συγγραφέα του και η αλήθεια της Ντίσνεϊ.

 

Η τελευταία είναι η πιο γνωστή για το παραμύθι της «Μικρής Γοργόνας»: το καλό όχι μόνο θριαμβεύει αλλά παντρεύεται και τον πρίγκηπα. Οι άλλες δύο αλήθειες όμως μας είναι ελάχιστα έως καθόλου γνωστές.

 

Η «Μικρή Γοργόνα» του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν είναι πολύ διαφορετική από την εκδοχή που ξέρουμε. Στο παραμύθι, όπου ούτε η Μικρή Γοργόνα ούτε κανείς άλλος ήρωας έχει όνομα, το τέλος δεν είναι αίσιο τουλάχιστον όχι με την κλασσική έννοια.

 

Σε όλη τη διάρκεια του παραμυθιού η Μικρή Γοργόνα επιθυμεί δύο πράγματα: να την ερωτευτεί ο πρίγκηπας που έσωσε σε ένα ναυάγιο και να αποκτήσει αθάνατη ψυχή όπως οι άνθρωποι. Στην ιστορία υπάρχει μια σοφή γιαγιά που εξηγεί στην Μικρή Γοργόνα πως για να αποκτήσει αθάνατη ψυχή, αφού οι γοργόνες δεν έχουν, πρέπει να την ερωτευτεί κάποιος άνθρωπος τόσο ώστε να την παντρευτεί και τότε μέσω εκείνου να αποκτήσει και η ίδια αθάνατη ψυχή.Για να την ερωτευτεί όμως ο πρίγκηπας, εκείνη πρέπει να αποκτήσει πόδια ώστε να μοιάζει με άνθρωπο. Η μάγισσα της θάλασσας την βοηθάει με αντάλλαγμα τη φωνή της αλλά και με ένα επιπλέον βαρύ τίμημα: «σε κάθε της βήμα θα πονάει σαν να την τρυπούν χιλιάδες μαχαίρια». Αν όμως ο πρίγκηπας παντρευτεί άλλη, εκείνη δε θα μπορέσει να ξαναγίνει γοργόνα και το σώμα της, την επόμενη κιόλας μέρα, θα γίνει αφρός της θάλασσας.

 

Το μόνο τελικά που καταφέρνει η Μικρή Γοργόνα είναι να γνωρίσει τον πρίγκηπα κι εκείνος να την αγαπήσει σαν μια πολύ καλή φίλη. Ο πρίγκηπας παντρεύεται μια πριγκήπισσα και η Μικρή Γοργόνα περιμένει καρτερικά το τέλος της όταν εμφανίζονται οι αδερφές της και της δίνουν ένα μαχαίρι. Με αυτό πρέπει να σκοτώσει τον πρίγκηπα πριν να ξημερώσει, ώστε να αποκτήσει πάλι ουρά ψαριού και να μην πεθάνει.

 

Εκείνη πηγαίνει να τον σκοτώσει όμως το μετανιώνει και βουτάει στη θάλασσα. Αντί όμως να πεθάνει μετατρέπεται σε Αερικό. Από τα άλλα Αερικά μαθαίνει πως χάρη στη μεγάλη της αγάπη για τον πρίγκηπα, της δόθηκε το δικαίωμα να ζήσει για τριακόσια χρόνια με αέρινη μορφή. Αν μέσα σε αυτό το χρονικό διάστημα κάνει καλές πράξεις τότε θα αποκτήσει αθάνατη ψυχή.

 

Αυτή, με λίγα λόγια, είναι η πραγματική ιστορία της Μικρής Γοργόνας την οποία ο Άντερσεν έγραψε με αφορμή τον ανεκπλήρωτο έρωτά του για τον επιστήθιο φίλο του, Έντβαρντ Κόλινς. Είναι ένα είδος ερωτικού γράμματος προς τον Κόλινς όταν μαθαίνει πως εκείνος πρόκειται να αρραβωνιαστεί μια κοπέλα.

 

11255309_3408896_lz

by mandiemanzano

Ο Άντερσεν δεν είχε σεξουαλικές σχέσεις με τον Κόλινς – άλλωστε λίγα χρόνια πριν ήταν ερωτευμένος με την αδερφή του Έντβαρντ, Λουί – όπως και με κανέναν άλλον άντρα ή γυναίκα. Οι έρωτές του παρέμειναν πάντα πλατωνικοί και στρέφονταν και προς τα δύο φύλα.

 

Γράφοντας τη «Μικρή Γοργόνα» θέλησε να εκφράσει αφ’ ενός τη μεγάλη  – και χωρίς ανταπόκριση – αγάπη του για τον Έντβαρντ αφ’ ετέρου το ασύμβατο αυτού του έρωτα. Επίσης ήθελε να δείξει πως η αγάπη, ακόμα και η ανεκπλήρωτη, μπορεί να λυτρώσει τον άνθρωπο. Ο Άντερσεν ήταν πολύ πιστός Καθολικός και με βαθιά πίστη στις χριστιανικές αρχές κάτι που είναι εμφανές στο συγκεκριμένο παραμύθι.

 

Η αγάπη της «Μικρής Γοργόνας» ξεπερνάει τα εγκόσμια, σωματικά όρια και γίνεται η αιτία ώστε εκείνη να περάσει στην αθανασία. Μπορεί στον εδώ κόσμο ο έρωτάς της για τον πρίγκηπα να μην εκπληρώθηκε ποτέ, γιατί στη βάση του παρέμενε μια παράδοξη ένωση, όμως η αληθινή αγάπη της για αυτόν κατάφερε να την βοηθήσει να ξεπεράσει τα όρια της φύσης της και να αποκτήσει αθάνατη ψυχή.

 

Όμως ο Άντερσεν, παρά το υπέροχο παραμύθι που έγραψε για χάρη του Έντβαρντ Κόλινς, φαίνεται πως παρέμεινε ως το τέλος της ζωής του ερωτευμένος με την Ρίμποργκ Φούγκτ –ένα κορίτσι το οποίο γνώρισε στα νεανικά του χρόνια – το μακροσκελές γράμμα της οποίας βρέθηκε κοντά στο στήθος του όταν πέθανε.

 

 

ΠΗΓΕΣ

Avatar

Συντάκτρια άνευ χαρτοφυλακίου|Ενίοτε και με χαρτοφυλάκιο|Όταν μεγαλώσω θα γίνω η Πάστα Φλώρα Β'

No Comments

Post a Comment